imagen: S. Rajam
ईशोपनिषद्
Isha Upanishad
I. En un mundo que no es más que cambio (en el que nada es permanente), lo divino se halla presente en todas partes (en las flores, los pájaros, los animales, en los bosques, en los seres humanos).
II. Goza plenamente de lo que el dios te concede y nunca envidies lo que pertenece a otros (ni sus bienes ni su talento ni su éxito).
Isha Upanishad, I y II (siglo IV a II a. C.)
Traducción del sánscrito y comentarios de Alain Daniélou
El origen de la mayoría de los textos sagrados hindúes es antiquísimo; éstos fueron transmitidos de maestro a discípulo secretamente a lo largo de los siglos a través del sistema de boca a oído.
""En esta forma de enseñanza, lo esencial de la doctrina se condensa en fórmulas versificadas denominadas sûtra (hilos conductores), que pueden memorizarse y transmitirse de maestro a discípulo durante generaciones sin dejar huellas visibles. Estos textos pueden incluso, en ocasiones, ser transmitidos por individuos que no comprenden su significado, que son simplemente una especie de libros vivientes." El Shivaísmo y la tradición primordial, Alain Daniélou.
